[ 本文 ]

GDPR个人隐私权保护政策

雅玛多控股株式会社努力保护本公司网站用户的隐私权。在您利用本公司网站(http://www.yamato-hd.co.jp/)之前,请仔细读完本隐私权保护政策。

第1条 定义

本隐私权保护政策中的术语定义如下。

适用的隐私权法律法规 包括欧盟通用数据保护条例(the General Data Protection Regulation;“GDPR”)及与其相关的各国施行的法律法规的、适用的隐私权法律法规
合同 客户与本公司之间签订的关于商品或服务等的合同
个人数据 本隐私权保护政策第3条记载的、关于由本公司处理、识别或可能被识别的自然人的所有信息
本隐私权保护政策 该隐私权保护政策
处理 不论是否通过自动手段,对于个人数据或一系列的个人数据实施的单一或一系列的作业
(包括通过数据的收集、记录、编辑、结构化、保存、修改和变更、恢复、参照、利用、转移进行的披露、周知及其他提供、排列和组合、限制、删除和废弃等)
管理者 单独或与他人共同决定个人数据处理的目的及手段的自然人、法人、政府部门和机关、其他人员
本公司网站 http://www.yamato-hd.co.jp/
本公司 雅玛多控股株式会社
邮编:104-8125 东京都中央区银座2-16-10

第2条 本隐私权保护政策的适用范围

  • 2.1* 
    本隐私权保护政策适用于本公司网站的用户(“本公司网站用户”)的单独利用及通过本公司网站进行的个人数据的处理中,适用的隐私权法律法规所管辖的范围。该处理的管理者为本公司。
  • 2.2* 
    本公司网站可能包含第三方信息(例如:超级链接、标签等)。本公司对此类第三方信息没有进行管理,对于第三者是否遵守适用的隐私权法律法规,本公司不予负责。请本公司网站的用户仔细阅读您要浏览的第三方网站的隐私权保护政策。

第3条 收集的个人数据

  • 3.1* 
    本公司可从本公司网站用户获得下列个人数据。
    • a.* 
      姓名及地址详情
    • b.* 
      电子邮箱
    • c.* 
      用户名及密码
    • d.* 
      IP地址
    • e.* 
      关于雇用的信息、简历
  • 3.2* 
    除适用的隐私权法律法规有规定以外,本公司不会通过本公司网站收集护照信息或健康数据等敏感性个人数据。
  • 3.3* 
    本公司在本公司网站用户实施下列行为时,收集个人数据。
    • a.* 
      登录本公司网站时;
    • b.* 
      通过本公司网站应聘时;
    • c.* 
      利用本公司网站的其他情况时。
  • 3.4* 
    本公司按照本隐私权保护政策记载,仅在遵守适用的隐私权法律法规的前提下处理个人数据。

第4条 数据处理的目的和法律依据

  • 4.1* 
    本公司仅为下列记载的目的收集、处理个人数据。
    • a.* 
      合同的履行、或应对本公司网站用户合同签订前的委托:本公司网站用户通过本公司网站下订单时,本公司可能会为履行合同而处理该用户的个人数据。本公司不会超出履行合同所必需的限度处理个人数据。
    • b.* 
      沟通:本公司可能将本公司网站用户的个人数据用于下列目的:
      • (i)* 
        关于本公司的商品和服务与用户取得联系;
      • (ii)* 
        通知本公司网站用户的账号及/或利用本公司网站时的重要信息;以及
      • (iii)* 
        处理投诉。
        本公司网站用户在本公司网站注册账号时,本公司将保存个人数据,以使用户不必每次录入个人数据。仅为合同的履行及/或本公司获得正当利益,即,完成通常业务的目的而进行个人数据处理。
    • c.* 
      营销:为了营销通过邮件与本公司网站用户联系时,除与以前您曾订购过的商品类似的商品相关内容以外,本公司通常会事先取得本公司网站用户的同意。本公司网站用户有权随时停止接收本公司发送的邮件。本公司为获取正当利益即与本公司网站用户取得联系、提供类似商品和服务所需,或是基于本公司网站用户事先同意而进行相关的个人数据处理。
    • d.* 
      客户服务:本公司网站用户利用客户服务时,本公司为提供客户服务,可能使用该用户的个人数据。为合同的履行及/或本公司为获得正当利益,即为完成通常业务所需而进行相关的个人数据处理。
    • e.* 
      应聘:本公司网站用户通过本公司网站应聘时,本公司为处理相关的应聘,可能使用该用户的个人数据。本公司为获取正当利益,即为录用能够在雅玛多集团工作的人员所需而进行相关的个人数据处理。
  • 4.2* 
    本公司为收集个人数据时的处理目的以外的目的,对个人数据进行进一步处理时,本公司进行处理前,将提供该其他目的相关的信息及所有相关的追加信息。

第5条 个人数据移交第三方

本公司对本公司网站用户的个人数据将在雅玛多集团内部共享。

第6条 安全

  • 6.1* 
    本公司为保护本公司网站用户的个人数据,采取适当的组织性、技术性安全措施,防止个人数据的非法使用、丢失或更改。此外,访问个人数据的权限仅赋予有必要访问该数据的员工、代理人、受委托者及其他第三方。这些人员根据雇用合同或(数据处理)合同负有保密义务。
  • 6.2* 
    本公司内部制定了雅玛多集团信息安全准则,包括发生个人数据侵害时如何处理的数据侵害保护政策。根据适用的隐私权法律法规需要时,本公司将通知相关监督部门及数据主体。

第7条 保存期限

  • 7.1* 
    本公司不会对本公司网站用户的个人数据进行超出数据收集目的所需限度的保存。
  • 7.2* 
    本公司网站用户可随时要求本公司删除本人的个人数据。此外,对照该数据的收集或处理目的,不再需要个人数据时,本公司将删除个人数据。

第8条 缓存(COOKIES)

  • 8.1* 
    本公司使用缓存(Cookie),以使本公司网站正常运行。
  • 8.2* 
    缓存是通过浏览器保存在本公司网站用户电脑上的信息。本公司根据不同目的使用不同种类的缓存。
    • a.* 
      功能性缓存(Functional cookies):是本公司网站正常运行所必需的缓存,包括注册账号所需的缓存;
    • b.* 
      分析缓存(Analytical cookies):是为了获取本公司网站用户如何使用本公司网站(的一部分)的相关信息的缓存。本公司可通过这些改善本公司网站,使其内容尽量符合本公司网站用户的关注方向和重要事项。本公司通过缓存获取的数据仅用于对本公司网站利用情况的分析。
  • 8.3* 
    本公司将第三方的缓存仅用于提高本公司网站的品质及有效性的目的。例如,使用以关注到隐私权的形式设置的Adobe Analytics。Adobe Analytics是为本公司处理IP地址的工具。
  • 8.4* 
    几乎所有的浏览器都默认设置缓存开启。如浏览器设置缓存关闭,在发送缓存时可能会有显示。但是,如关闭缓存,本公司和其他网站上的功能和服务可能无法正常运行。

第9条 本公司网站用户的权利

  • 9.1* 
    个人数据的处理是在用户同意的基础上进行时,本公司网站用户有权随时撤销关于本人个人数据的同意事项
  • 9.2* 
    本公司网站用户有权要求访问本人的个人数据。由此,本公司网站用户可接收本公司拥有的本人的个人数据副本。
  • 9.3* 
    本公司网站用户有权要求修改本公司拥有的本人的个人数据。由此,可修改本公司拥有的、关于本公司网站用户的任何不完整或不正确的数据。
  • 9.4* 
    本公司网站用户有权要求删除本人的个人数据。由此,可删除本公司无正当理由仍然继续处理的个人数据。
  • 9.5* 
    本公司网站用户有权对本公司为获取正当利益而进行的本人的个人数据处理提出异议。本公司以直接营销为目的进行个人数据处理时,本公司经常接受本公司网站用户提出的异议。为除此以外的目的而进行个人数据处理时,本公司将
    • (i)* 
      优先考虑本公司网站用户的利益、权利及自由;或
    • (ii)* 
      除因法律性措施的开始、执行或主张举证等不得已的正当理由以外,中止个人数据的处理。
  • 9.6* 
    本公司网站用户有权要求限制本人的个人数据的处理
  • 9.7* 
    本公司网站用户有权要求向本人或第三方移交本人的个人数据。本公司将向本公司网站用户或本公司网站用户指定的第三方以结构化的、通常使用的、可通过机器读取的格式提供本公司网站用户的个人数据。此外请注意,该权利仅适用于最初取得本公司网站用户同意、或本公司为履行与本公司网站用户的合同而使用的、经自动化处理的信息。
  • 9.8* 
    行使上述权利不需要费用。本公司将立即、或不论任何情况下在收到本公司网站用户的申请后一个月内,提供对本公司网站用户要求的处理情况的相关信息。根据要求内容的复杂程度和数量等,所需时间有时可能延长到两个月。期限延长时,将于收到本公司网站用户要求后一个月以内通知该情况。
  • 9.9* 
    本公司网站用户的要求明显缺乏依据或过度时,特别是涉嫌重复要求时,本公司将要求本公司网站用户支付合理的费用,或拒绝本公司网站用户的要求。
  • 9.10* 
    除上述权利以外,本公司网站用户还有权随时向监督部门(特别是本公司网站用户的地址、工作单位或认为违反GDPR的欧盟国家的监督部门)投诉。不过,作为本公司希望本公司网站用户欲与监督部门接触之前,能够事先与我们联系,给我们处理本公司网站用户投诉的机会。

第10条 联系方式

提问或投诉时,或者希望行使本隐私权保护政策第9条记载的权利时,请与下列部门联系:

联系人: 雅玛多控股株式会社法务战略负责人
地址: 邮编:104-0061 东京都中央区银座2-12-18
雅玛多银座大厦9楼
电话号码: 03-3541-4141
传真号码: 03-3541-2520

第11条 通用条款

  • 11.1* 
    本公司有权不经事先通知,随时删除本公司网站用户的账号。删除账号时,本公司对本公司网站用户不承担任何责任。
  • 11.2* 
    本公司保留定期修改本隐私权保护政策的权利。适用的条款,请本公司网站用户自行负责定期进行确认。本隐私权保护政策最后修改时间为2018年5月。
  • 11.3* 
    本隐私权保护政策的条款与法律法规相抵触时,应在法律法规容许的范围内,将该条款置换成反映其意图、且主要内容相同的条款。此种情况下,其他条款保持不变,继续适用。

返回首页